November und das ganze Jahr zu zweit: Die Halbpension schenken wir Ihnen

Datenschutzerklärung

A. Einleitung

  1. Der Schutz der Privatsphäre der Besucher unserer Website ist uns sehr wichtig, und wir verpflichten uns, ihn zu wahren. Diese Richtlinie erläutert, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen.
  2. Wenn Sie bei Ihrem ersten Besuch unserer Website der Verwendung von Cookies gemäß dieser Richtlinie zustimmen, können wir bei jedem Aufruf unserer Website Cookies einsetzen.

B. Quelle
Dieses Dokument wurde auf Grundlage einer Vorlage von SEQ Legal (seqlegal.com) erstellt.

C. Erhebung personenbezogener Daten

Folgende Arten von personenbezogenen Daten können erhoben, gespeichert und verwendet werden:

  1. Informationen über Ihren Computer, einschließlich Ihrer IP-Adresse, geografischen Lage, Browsertyp und -version sowie Ihres Betriebssystems;
  2. Informationen über Ihre Besuche und die Nutzung dieser Website, einschließlich der Verweisquelle, der Besuchsdauer, der aufgerufenen Seiten und der Navigationspfade auf Websites;
  3. Informationen wie Ihre E-Mail-Adresse, die Sie uns bei der Registrierung auf der Website mitteilen;
  4. Informationen, die Sie bei der Anlage eines Profils auf unserer Website eingeben, wie Ihren Namen, Ihr Profilbild, Ihr Geschlecht, Ihr Geburtsdatum, Ihren Familienstand, Ihre Interessen und Hobbys, Ihren Bildungsweg und Ihren beruflichen Werdegang;
  5. Informationen wie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, die Sie zur Anmeldung für unsere E-Mails und/oder Newsletter eingeben;
  6. Informationen, die Sie bei der Nutzung der Dienste unserer Website eingeben;
  7. Informationen, die bei der Nutzung unserer Website erzeugt werden, einschließlich wann, wie häufig und unter welchen Umständen Sie sie nutzen;
  8. Informationen zu Käufen, die Sie tätigen, zu Diensten, die Sie nutzen, oder zu Transaktionen, die Sie über unsere Website durchführen, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Zahlungsdaten;
  9. Informationen, die Sie auf unserer Website mit der Absicht veröffentlichen, sie im Internet zugänglich zu machen, einschließlich Ihres Benutzernamens, Ihrer Profilbilder und der Inhalte Ihrer Beiträge;
  10. Informationen, die in jeglicher Kommunikation enthalten sind, die Sie uns per E-Mail oder über unsere Website senden, einschließlich der Inhalte und Metadaten;
  11. Sonstige personenbezogene Daten, die Sie uns übermitteln.

Bevor Sie uns personenbezogene Daten über eine andere Person mitteilen, müssen Sie die Zustimmung dieser Person zur Weitergabe und Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten gemäß den Bedingungen dieser Richtlinie einholen.

D. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Die personenbezogenen Daten, die uns über unsere Website übermittelt werden, werden für die in dieser Richtlinie oder auf den entsprechenden Seiten der Website beschriebenen Zwecke verwendet. Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um:

  1. unsere Website und unser Unternehmen zu verwalten;
  2. unsere Website für Sie zu personalisieren;
  3. Ihnen die Nutzung der auf unserer Website angebotenen Dienste zu ermöglichen;
  4. Ihnen die auf unserer Website gekauften Waren zu liefern;
  5. Ihnen die auf unserer Website gekauften Dienstleistungen zu erbringen;
  6. Ihnen Auszüge, Rechnungen und Zahlungserinnerungen zu senden und Ihre Zahlungen einzuziehen;
  7. Ihnen geschäftliche Mitteilungen ohne Marketingbezug zu senden;
  8. Ihnen E-Mail-Benachrichtigungen zu senden, die Sie ausdrücklich angefordert haben;
  9. Ihnen unseren Newsletter per E-Mail zu senden, sofern Sie dies angefordert haben (Sie können uns jederzeit darüber informieren, wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr erhalten möchten);
  10. Ihnen Marketingmitteilungen zu unserem Unternehmen oder zu sorgfältig ausgewählten Drittunternehmen zu senden, die Sie unserer Ansicht nach interessieren könnten, in Form einer Veröffentlichung oder, sofern Sie ausdrücklich zugestimmt haben, per E-Mail oder ähnlicher Technologie (Sie können uns jederzeit darüber informieren, wenn Sie keine Marketingmitteilungen mehr erhalten möchten);
  11. statistische Informationen über unsere Nutzer an Dritte weiterzugeben (ohne dass diese Dritten anhand dieser Informationen einzelne Nutzer identifizieren können);
  12. Anfragen und Beschwerden zu bearbeiten, die von Ihnen oder in Bezug auf Sie hinsichtlich unserer Website gestellt werden;
  13. die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten und Betrug zu verhindern;
  14. die Einhaltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu überprüfen, die die Nutzung unserer Website regeln (einschließlich der Überwachung privater Nachrichten, die über den privaten Nachrichtendienst unserer Website gesendet werden); und
  15. für sonstige Zwecke.

Wenn Sie personenbezogene Daten auf unserer Website zur Veröffentlichung übermitteln, werden wir diese veröffentlichen und gemäß den uns erteilten Berechtigungen verwenden.

Ihre Datenschutzeinstellungen können verwendet werden, um die Veröffentlichung Ihrer Daten auf unserer Website einzuschränken, und können in den Datenschutzeinstellungen der Website angepasst werden.

Ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung geben wir Ihre personenbezogenen Daten weder an Dritte zu deren Direktmarketingzwecken noch zu denen anderer Dritter weiter.

E. Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten

Wir können Ihre personenbezogenen Daten an alle unsere Mitarbeiter, Führungskräfte, professionellen Berater, Vertreter, Lieferanten oder Subunternehmer weitergeben, sofern dies für die in dieser Richtlinie genannten Zwecke vernünftigerweise erforderlich ist.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten weitergeben:

  1. soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind;
  2. im Rahmen laufender oder zukünftiger Gerichtsverfahren;
  3. zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung unserer Rechtsansprüche (einschließlich der Bereitstellung von Informationen an Dritte zur Betrugsprävention und zur Verringerung von Kreditrisiken);
  4. an den Käufer (oder potenziellen Käufer) eines Unternehmens oder Vermögenswerts in unserem Besitz, das/den wir zu verkaufen beabsichtigen (oder erwägen); und
  5. an jede Person, von der wir vernünftigerweise annehmen, dass sie Teil eines Gerichts oder einer anderen zuständigen Behörde ist, die zur Offenlegung dieser personenbezogenen Daten berechtigt ist, sofern ein solches Gericht oder eine solche Behörde nach unserer Auffassung die Offenlegung dieser personenbezogenen Daten anordnen könnte.

Sofern in dieser Richtlinie nicht anders bestimmt, geben wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter.

F. Internationale Datenübermittlung

  1. Die von uns erhobenen Informationen können in allen Ländern, in denen wir tätig sind, gespeichert, verarbeitet und übertragen werden, damit wir die Informationen gemäß dieser Richtlinie nutzen können.
  2. Die von uns erhobenen Informationen können in folgende Länder übertragen werden, die keine den im Europäischen Wirtschaftsraum geltenden Datenschutzgesetzen gleichwertige Gesetze haben: Vereinigte Staaten von Amerika, Russland, Japan, China und Indien.
  3. Personenbezogene Daten, die Sie auf unserer Website veröffentlichen oder zur Veröffentlichung übermitteln, können weltweit über das Internet verfügbar sein. Wir können die Nutzung oder den Missbrauch dieser Daten durch Dritte nicht verhindern.
  4. Sie stimmen der in diesem Abschnitt F beschriebenen Übermittlung personenbezogener Daten ausdrücklich zu.

G. Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten

  1. Dieser Abschnitt G erläutert unsere Richtlinien und Verfahren zur Datenaufbewahrung, die uns dabei helfen sollen, unsere gesetzlichen Verpflichtungen in Bezug auf die Aufbewahrung und Löschung personenbezogener Daten einzuhalten.
  2. Personenbezogene Daten, die wir zu irgendeinem Zweck verarbeiten, werden nicht länger aufbewahrt, als es für diesen Zweck oder diese Zwecke erforderlich ist.
  3. Ungeachtet der anderen Bestimmungen dieses Abschnitts G bewahren wir Dokumente (einschließlich elektronischer Dokumente) auf, die personenbezogene Daten enthalten:
    1. soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind;
    2. sofern wir der Ansicht sind, dass die Dokumente für laufende oder potenzielle Gerichtsverfahren relevant sein könnten; und
    3. zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung unserer Rechtsansprüche (einschließlich der Bereitstellung von Informationen an Dritte zur Betrugsprävention und zur Verringerung von Kreditrisiken).

H. Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten

  1. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Vorkehrungen, um den Verlust, den Missbrauch oder die Veränderung Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern.
  2. Wir speichern alle personenbezogenen Daten, die Sie uns übermitteln, auf gesicherten Servern.
  3. Alle elektronischen Finanztransaktionen, die über unsere Website durchgeführt werden, sind durch vertrauenswürdige Drittanbieter geschützt; auf unserer Website werden keine Bankdaten gespeichert.
  4. Wir verwenden die SSL-Technologie, um sämtliche Datenübertragungen zwischen Ihnen und der Website abzusichern.
  5. Sie sind für die Vertraulichkeit des Passworts verantwortlich, das Sie für den Zugriff auf unsere Website verwenden; wir werden Sie niemals nach Ihrem Passwort fragen.

I. Änderungen

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, indem wir eine neue Version auf unserer Website veröffentlichen. Sie sollten diese Seite regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie über alle Änderungen dieser Richtlinie informiert sind. Wir können Sie über Änderungen dieser Richtlinie per E-Mail oder über den privaten Nachrichtendienst unserer Website informieren.

J. Ihre Rechte

Sie können von uns verlangen, Ihnen alle personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen, die wir über Sie gespeichert haben; die Übermittlung solcher Informationen unterliegt folgenden Bedingungen:

  1. Vorlage eines ausreichenden Identitätsnachweises (dieselbe E-Mail-Adresse, die mit den zu löschenden Daten verknüpft ist).

Wir können personenbezogene Daten, die Sie anfordern, in dem gesetzlich zulässigen Umfang zurückhalten.

Sie können uns jederzeit auffordern, Ihre personenbezogenen Daten nicht zu Marketingzwecken zu verarbeiten.

In der Praxis werden Sie entweder ausdrücklich und im Voraus Ihre Zustimmung dazu erteilen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken verwenden, oder wir bieten Ihnen die Möglichkeit, die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken abzulehnen.

K. Drittwebsites

Unsere Website enthält Hyperlinks zu Drittwebsites und Informationen über diese. Wir haben keinerlei Kontrolle über diese Websites und sind nicht für deren Datenschutzrichtlinien oder Praktiken verantwortlich.

L. Aktualisierung der Informationen

Bitte teilen Sie uns mit, wenn die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, korrigiert oder aktualisiert werden müssen.

M. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Ein Cookie ist eine Datei, die eine Kennung (eine Zeichenfolge aus Buchstaben und Zahlen) enthält, die von einem Webserver an einen Webbrowser gesendet und vom Browser gespeichert wird. Die Kennung wird dann jedes Mal an den Server zurückgesendet, wenn der Browser eine Seite vom Server anfordert. Cookies können „dauerhaft“ oder „Sitzungs-Cookies“ sein: Ein dauerhafter Cookie wird vom Browser gespeichert und bleibt bis zu seinem Ablaufdatum gültig, es sei denn, er wird vom Nutzer vor diesem Ablaufdatum gelöscht; ein Sitzungs-Cookie hingegen läuft am Ende der Nutzersitzung beim Schließen des Browsers ab. Cookies enthalten in der Regel keine Informationen, die einen Nutzer persönlich identifizieren, jedoch können die personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern, mit den in Cookies gespeicherten und über Cookies erhaltenen Informationen verknüpft werden. Wir verwenden sowohl Sitzungs-Cookies als auch dauerhafte Cookies auf unserer Website.

  1. Die Namen der Cookies, die wir auf unserer Website verwenden, sowie die Zwecke, zu denen wir sie einsetzen, sind nachstehend beschrieben:
    1. Wir verwenden Google Analytics auf unserer Website, um: einen Computer wiederzuerkennen, wenn ein Nutzer die Website besucht / die Nutzer bei der Navigation auf der Website zu verfolgen / die Nutzung eines Warenkorbs auf der Website zu ermöglichen / die Benutzerfreundlichkeit der Website zu verbessern / die Nutzung der Website zu analysieren / die Website zu verwalten / Betrug zu verhindern und die Sicherheit der Website zu erhöhen / die Website für jeden Nutzer zu personalisieren / gezielte Werbung zu senden, die bestimmte Nutzer interessieren könnte;
  2. Die meisten Browser ermöglichen es Ihnen, Cookies abzulehnen oder zu akzeptieren. Zum Beispiel:
    1. In Internet Explorer (Version 10) können Sie Cookies blockieren, indem Sie die verfügbaren Einstellungen zum Überschreiben der Cookie-Verwaltung nutzen, die Sie unter „Extras“, „Internetoptionen“, „Datenschutz“ und dann „Erweitert“ finden;
    2. In Firefox (Version 24) können Sie alle Cookies blockieren, indem Sie auf „Extras“, „Einstellungen“, „Datenschutz“ klicken, dann im Dropdown-Menü „Benutzerdefinierte Einstellungen für die Chronik verwenden“ auswählen und das Häkchen bei „Cookies von Websites akzeptieren“ entfernen; und
    3. In Chrome (Version 29) können Sie alle Cookies blockieren, indem Sie das Menü „Anpassen und steuern“ aufrufen und dann auf „Einstellungen“, „Erweiterte Einstellungen anzeigen“ und „Inhaltseinstellungen“ klicken und anschließend in der Rubrik „Cookies“ die Option „Websites das Speichern von Daten verbieten“ auswählen.

Das Blockieren aller Cookies wirkt sich negativ auf die Nutzung vieler Websites aus. Wenn Sie Cookies blockieren, können Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen.

  1. Sie können die bereits auf Ihrem Computer gespeicherten Cookies löschen. Zum Beispiel:
    1. In Internet Explorer (Version 10) müssen Sie die Cookie-Datei manuell löschen (Anweisungen dazu finden Sie hier http://support.microsoft.com/kb/278835);
    2. In Firefox (Version 24) können Sie Cookies löschen, indem Sie auf „Extras“, „Einstellungen“ und „Datenschutz“ klicken, dann „Benutzerdefinierte Einstellungen für die Chronik verwenden“ auswählen, auf „Cookies anzeigen“ und anschließend auf „Alle Cookies entfernen“ klicken; und
    3. In Chrome (Version 29) können Sie alle Cookies löschen, indem Sie das Menü „Anpassen und steuern“ aufrufen und dann auf „Einstellungen“, „Erweiterte Einstellungen anzeigen“ und „Browserdaten löschen“ klicken, anschließend „Cookies und andere Website- und Plug-in-Daten löschen“ auswählen und auf „Browserdaten löschen“ klicken.
  2. Das Löschen von Cookies wirkt sich negativ auf die Nutzung vieler Websites aus.

N. Integration mit Google-Diensten

Im Rahmen der Verwaltung unserer Buchungen verwenden wir die folgenden Google-APIs über das geschäftliche Konto des Inhabers:

  • Google Contacts: Anlegen eines Kontakteintrags mit Name, Telefonnummer und E-Mail-Adresse des Kunden nach Buchungsbestätigung, um eingehende Anrufe identifizieren zu können.
  • Google Calendar: Anlegen eines Kalendereintrags mit den Aufenthaltsdaten, dem Namen der Villa und den Kontaktdaten des Kunden zur Verwaltung der Belegung.
  • Google Sheets: Erfassung bestätigter Zahlungen und Erstellung täglicher Einsatzlisten für das Team vor Ort.
  • Google Drive: Sichere Speicherung der Ausweisdokumente (Reisepass, Führerschein), die über das Vorab-Anreiseformular übermittelt werden.

Diese Daten werden ausschließlich über das geschäftliche Google-Konto des Inhabers verarbeitet. Es wird kein Google-Konto des Kunden in Anspruch genommen. Die Nutzung der Google-APIs erfolgt im Einklang mit der Google-Richtlinie zur Verwendung von Nutzerdaten. Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Löschung ausüben, indem Sie uns unter der oben angegebenen Adresse kontaktieren.